中國北京，2008 年 12 月 23 日 - 日前，香奈兒研究與技術中心 (Chanel Research and Technology) 與 Dassault Systèmes (DS) 宣布簽署戰(zhàn)略合作伙伴協(xié)議，以推動科學創(chuàng)新。雙方將結合香奈兒的化妝品以及 DS 的 3D 與虛擬化等專業(yè)技術，共同開發(fā)獨樹一幟的理念，探索生命科學的全新領域。
雙方的合作源自其共同的愿景：充分利用虛擬世界的強大力量，改善人們的日常生活，并不但拓展創(chuàng)新技術的應用領域。
香奈兒研究與技術中心與 DS 設計工作室共同開發(fā)的第一項作合項目現(xiàn)已進入實施階段，項目基于對光線的分析與研究。其目的是采用虛擬軟件解決方案驗證美容領域的最新假想與理念。該項目將于 2010 年完成。
此外，雙方同時還在尋求其它合作項目，虛擬仿真與建模技術將是其考慮的重點，這將為皮膚生物學與化妝品的創(chuàng)新技術突破鋪平道路。
關于 Dassault Systèmes Dassault Systèmes是全球產(chǎn)品全生命周期 (PLM) 解決方案和 3D 技術的領導者，為 80個國家的 100,000 多名客戶創(chuàng)造價值。自 1981 年以來，Dassault Systèmes 一直是 3D軟件的先驅，開發(fā)和推廣支持工業(yè)流程的 PLM 應用軟件和服務，以及提供產(chǎn)品從概念到維護直到循環(huán)使用的全生命周期的 3D 構想。Dassault Systèmes 軟件系列由用于設計虛擬產(chǎn)品的 CATIA、用于三維機械設計的 SolidWorks、用于虛擬生產(chǎn)的 DELMIA、用于虛擬測試的 SIMULIA、用于全球協(xié)同生命周期管理的 ENOVIA，以及用于在線 3D、具有逼真體驗效果的 3DVIA 組成。Dassault Systèmes 已經(jīng)在 Nasdaq (DASTY) 和 Euronext Paris (#13065，DSY.PA) 證券交易所上市。如欲了解更多信息，敬請瀏覽
http://www.3ds.com。
